About the game
Please note: the game is available in Azerbaijani and Russian only — English is not supported.
Ailə başçısı (“head of the family”) is a card-swiping strategy game in the spirit of Reigns, set in a large Baku family. Choose to be the father or the mother, give yourself a name and start deciding: every card is an everyday situation, and every swipe moves four scales — money (Pul), family (Ailə), the elders (Böyüklər) and the neighbours' respect (Hörmət).
The house is full of characters: your spouse, student son Tural, schoolgirl Aysel, little Murad, a mother-in-law who is the real head of the house, neighbour Rauf and his never-ending renovation — and in later lives new faces such as Vaqif dayı the businessman join in. Novruz, the wedding season and other dates on the calendar change which cards turn up. Every life ends in one of 17 endings, from a getaway to Sheki to the mother-in-law taking over the house, and each ending you find goes into your album.
Screenshots


How to play
Read the situation and swipe the card left or right. As you tilt it, the card shows what you are choosing, and dots on the scales show which of them will move. A life ends the moment any scale drops to 0 or reaches 100: too little money is as bad as too much, and a family that is too happy won't let you go anywhere. Hold on as long as you can — your longest life, in years and weeks, is your record.
Every life is a new story: cards depend on earlier decisions, some lead into chains, and new characters arrive in your second and third lives. Endings and achievements stay with you from life to life, and any ending can be shared as a picture.
Controls
On a phone, swipe the card left or right with your finger; on a computer, drag it with the mouse or press the ← and → keys. If you prefer, turn on choice buttons in the settings instead of swiping.
Questions and answers
Is the game available in English?
No, English is not supported: the cards and menus are in Azerbaijani and Russian only, and you can switch between the two in the game's settings.
When does a life end?
When any of the four scales — money, family, elders or respect — hits 0 or 100. Keeping everything near the middle is the whole trick.
How many endings are there?
17: one for each scale at 0 and at 100, plus story endings such as a 600-guest wedding for Tural. The album shows which ones you have found.
Will my family still be there tomorrow?
Yes: the current life, the album of endings and your achievements are stored in this browser. Sign in and they are kept in the cloud too, so you can carry on from another device.